Der Bürogarten ist die „Spielwiese eines Landschaftsarchitekten“ (D.Kienast). Hainbuchenheckensäulen definieren die Raumgrenze und lassen Durchblicke frei zur Aufführung der Gartengehölze.
Schlehdornbäumchen am Glattquai inszenieren im Frühling Aschenbrödels Glücksmoment. Dahinter erinnern Eibenkegel an den Geist des früheren Architekturgartens und den Stolz des ersten Dübendorfer Bankverwalters. Die alte Buchsbaumhecke krönt sich mit einem Wäldchen, die Kronen einer Reihe Amberbäume, in die Form eines Lineals geschnitten, scheinen über den Hainbuchensäulen zu schweben. Weiden mit fünf Meter hohen Stämmen halten ihre Köpfe hoch, lassen ihre Zweige im Winde wiegen.